春宵一刻值千金,花有清香月有阴
春宵一刻值千金,花有清香月有阴
春宵
苏轼
春宵一刻值千金,花有清香月有阴。
歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
搜了一下“春宵一刻值千金”,出来的都是这样的配图
这首诗是苏轼的经典名作,特别是“春宵一刻值千金”这句,几乎每个人都是耳熟能详。至于表达的意思,很多人估计都理解错了。
这句诗让很多都给玩坏了,以至于现在在公共场合大家都不敢说这句诗。我最早知道这句诗就是从电视剧里看来的。估计很多人和我一样,要么从影视作品看到,要么从民间文学作品读到。小时候学了很多苏轼的作品,不过大多都是他的宋词,像《水调歌头·明月几时有》、《念奴娇·赤壁怀古》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《江城子·密州出猎》、《前后赤壁赋》等等。对他的诗,好多人并不了解。
苏轼
话说“春宵”这个词,我们经常误解成男女之间的那点事,果真是这样吗?
在中国诗词中以“春宵”为题或者句子中包含这个词作品真不在少数,不过大部分都不是我们常常理解的这个意思。
说起苏轼这首其实是一首讽刺诗。“春宵一刻值千金,花有清香月有阴。”这里面的“春宵”是春夜的意思,“一刻”形容时间很短。刻是计时单位,古代用漏壶记时,一昼夜共分为一百刻。这句的意思是春日的夜晚伴着花香和明月,这样的良辰美景实在是太宝贵了。颜真卿说“三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。”这样美好的夜晚理应是读书学习,建功立业的时候,而大户人家、达官贵人都在干什么呢?答案是“歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。”原来大家都在嬉戏玩耍、唱歌宴乐,白白挥霍光阴。苏轼含蓄委婉地表达了自己对醉生梦死、贪图享乐、不惜光阴的深深谴责。
原来这首诗立意这么深刻,并不是我们平时理解的意思。
后人怎么会把它曲解成洞房花烛夜或者男女之间的事呢?苏轼他老人家要是知道后人把他这首诗玩坏了,岂不得气的吐血?
那么“春宵”一次有无我们现在常理解的这个意思?从其他的作品来看是有这个意思的。比如,白居易《长恨歌》中形容唐明皇和杨贵妃的这句 “春宵苦短日高起,从此君王不早朝”。虽不能说这两个人整个晚上都在“开车”,但是这里表达的绝对是男女之间的卿卿我我。唐明皇和杨贵妃在一起光想着享受男女情爱了,一晚上不知不觉就过去了,唉,时间过得太快了。说来说去就是这么个意思。
看来正如“食色性也”一样,人人都是“好色”的,都愿意把良辰美景与人之本能结合起来……