成语作答：“翦不断溪山风物”是代表打一精准生肖，最佳成语释义解释

‌1. 理解谜面‌
“翦不断溪山风物”中，“翦”是“剪”的异体字，意为“剪断”。“溪山风物”指山水自然景物。
“剪不断的溪山风物”意味着自然山水连绵不断，无法人为剪断。
这种“连绵不断”的特性，容易让人联想到‌长蛇‌——蛇形蜿蜒，象征连绵不绝。

‌2. 联系生肖‌
十二生肖中，形态上能代表“连绵不断”“长”的动物是‌蛇‌（巳蛇）。
蛇身蜿蜒，如溪山起伏，且“剪不断”暗喻其柔韧、连续的特性。

‌3. 成语匹配‌
与“巳蛇”相关且能解释“剪不断溪山风物”的成语，可以是：

‌“绵延不断”‌ 或 ‌“蜿蜒曲折”‌
但更精准的、与蛇相关的成语是 ‌“长蛇封豕”‌（但此成语本义指长蛇和大猪，比喻贪暴者，与谜面意境不完全吻合）。

如果从“剪不断”联想到“纠缠不清”“连绵不绝”，更贴切的成语是：

‌“藕断丝连”‌（但此多指感情，不是生肖专有）
‌“长蛇阵”‌（形容排列如长蛇，连绵不断）
不过题目要求“成语作答”，可能是用一个成语来对应生肖蛇的特性。

一个比较贴切且文雅的成语是：

‌“蜿蜒不绝”‌（形容溪山与蛇形）

但“蜿蜒不绝”在严格意义上不算四字成语，而是四字词组。
更标准的成语可以考虑 ‌“绵延不绝”‌（强调连续不断，暗指蛇形与山水）。

‌4. 结论‌

• 生肖：‌蛇‌

• 成语：‌绵延不绝‌

• 释义：像山脉河流一样连续不断。此处既指溪山风物的连绵，也暗喻蛇的形态蜿蜒不绝，无法剪断。

‌最终答案‌：
生肖：蛇
成语：绵延不绝
释义：形容连续不断，如山水蜿蜒，亦如蛇形曲折不绝，契合“剪不断”的自然景象。