pick-me-up与“pick me up”
pick-me-up与“pick me up”
我们都知道“pick me up”是“接我”的意思,那么用连字符将这三个字连在一起“pick-me-up”是什么意思呢?这里举一个例子:在《Harry porter》第一季第五章中Hagrid帮Harry购置开学用品时,Hagrid有点累了说了这样一句话“would you mind if I slipped off for a
pick-me-up in the Leaky Cauldron?”
这里pick-me-up是指“提神醒脑之物”,比如酒精饮料或咖啡等(词典英语解释:something that makes you feel better,happier,healthier ,etc., especially medicine or an alcoholic drink)