​东北话瘪犊子到底是几个意思?南方人给出了漂亮的解答

东北话瘪犊子到底是几个意思?南方人给出了漂亮的解答

说起方言,甭管大家是南方人还是北方人,上海的还是北京的,都有属于自己家乡的传统方言,其实方言由来已久它可以说是一种长期发展社会现象。大多数方言的历史形成,主要由于古代封闭、阻隔、交流不畅、语言发展不同步的原因而慢慢形成的。今天要和大家分享的就是北方方言中特点鲜明的一种东北方言,它简洁、生动、形象,富于节奏感。相当符合东北人豪爽、直率、幽默的性格。

东北话

在我生活的朋友圈中,有几个关系不错的东北朋友,闲来无事的时候喜欢聚在一起侃天侃地,融入他们之中,他们的对话特别像电视里面的小品和相声,那是相当有趣,在我看来东北方言确实是有些与众不同的,仔细研究发现,它是由历史的熔铸和自然的陶冶而形成的独特的文化现象。东北方言,即东北官话。是东北文化中非常重要不可或缺的一部分,然而经过了解你就会发现,东北地区不同地方有多种方言,而不仅仅是我们所理解的广义的东北方言。

东北话

今天OldMan就和大家一起聊聊东北方言中“瘪犊子”

曾经读书的时候在哈尔滨这个城市待过几年,经常从同学口中说出就是瘪犊子玩意儿,夸人也说,骂人也说。着实让我费解了一段时间,哈哈。

实际上东北话有很多都是谐音,大多数都是读音相近的意思,比如“小瘪犊子”,咱们来分析一下:小瘪犊子的瘪应该是和乌龟王八的鳖谐音!两个字读音相近,犊子的意思是动物的幼崽!比如小牛犊子就是小牛的意思,小瘪犊子实际上在东北话中的初衷应该就是小王八崽子,或者小王八羔子的意思。

东北话

然而“小瘪犊子”针对不同的人有着截然不同的意义,在不同的语境中,意义也相差甚远,那么,小瘪犊子究竟是几个意思呢?

1、用于亲近的人并不是贬义词

有时候长辈对小辈,或者大人对自己家小孩的一种称呼,比如说:老爸对儿子说:“小瘪犊子,别看电视了,赶紧写作业去。”,这种语境下有点像小兔崽子的感觉,有木有?

还有一些时候可以用于夫妻情侣之间的一种暧昧的说法,当然大多数是在心情比较好的时候。比如说:老夫老妻的两口子,老公在情人节给媳妇买了一束玫瑰花,媳妇可能会说这老瘪犊子,岁数不小了,心里还跟老小孩似的,还是有那么一点浪漫细胞的嘛。

2、贬义词用于对别人的谩骂。

如果用于谩骂,犊子指的是刚出生的牲畜,用在这里相当于小畜生。瘪字不言自明为干瘪的,形状不规则的。瘪犊子合起来成为干瘪的,形状不规则的小畜生。本来就是畜生了,还给人弄个先天性残疾,骂人的程度也是相当狠毒的。

比如:你别跟我装瘪犊子啊,就你干的那点事,还叫人事吗,咱们大家谁心里没数?

东北话

当然现实生活中“瘪犊子”还有很多不同的意思,比如电视剧《我的团长我的团》中,搞笑担当,机枪手迷龙经常说:“ 瘪犊子玩意儿!欠整死的人真是越来越多了!”

大家觉得这句话中的瘪犊子又是什么意思呢?

同类推荐

​韩国超人气小吃,留着亮瞎朋友圈

韩国超人气小吃,留着亮瞎朋友圈 盘点那些韩国超人气小吃,不仅好吃而且好看有趣。内附参考价格,以后去韩国吃一遍,拍照炫耀朋友圈~~~~~~ 各种水果杯——满...

​蒋介石的是非功过,让后人评说吧?

蒋介石的是非功过,让后人评说吧? 关于蒋介石是千古罪人还是民族英雄 这件事历来是饱受争议的,但评价历史人物的标准实就一条,那就是是否担起了历史的使...

​一起来读西游记——为什么要取经

​一起来读西游记——为什么要取经

一起来读西游记——为什么要取经 一说起西游记,都知道是讲唐僧西天取经的故事,那么唐僧为什么要去取经,取这个经做什么?到底是谁需要这个经? 书中第一...

​奋进的平顶山一中新区高级中学

​奋进的平顶山一中新区高级中学

奋进的平顶山一中新区高级中学 学校简介 平顶山一中新区高级中学(原平顶山一中新区学校高中部)坐落在碧波浩淼的白龟湖畔,北靠龙翔大道,南临祥云路,呈...

​中国最佳建筑公司TOP7

​中国最佳建筑公司TOP7

中国最佳建筑公司TOP7 在中国最佳建筑公司TOP8这一期中,小编带大家了解了位于排行榜第8名的建筑公司「西涛设计工作室(Atelier tao+c)」。那么今天,我们接着来...

​椰子油更健康?

​椰子油更健康?

椰子油更健康? 流 椰子油更健康 椰子油近年来备受关注,被宣传能帮助减肥、有益于心血管健康、能美容,收获了大量拥趸。椰子油真的这么好,能起到这么大...

​GOT7广州演唱会 广东话实力撩妹

​GOT7广州演唱会 广东话实力撩妹

GOT7广州演唱会 广东话实力撩妹 韩国超人气偶像团体GOT7于今年6月18日在广州天河体育馆正式起航,举行了属于他们出道以来的第一场GOT7广州演唱会“2016 GOT7 FLY 巡...

热门排行

随机推荐